Kalimaat.

L’amour du Messager

La la la la la, la la la la la

La la la la la, la la la la la

L’amour du Messager

Le Bien-aimé

Empli mon cœur et mon esprit

Si je pouvais le visiter

Et profiter de ses bienfaits


L’amour du Messager

Le Bien-aimé

Empli mon cœur et mon esprit

Si je pouvais le visiter

Et profiter de ses bienfaits


Ô toi Prophète, tu es mon remède

Certes je t’aime de tout mon être

Par ton éloge, mon cœur s’apaise

Et disparaissent tous mes soucis

Ô toi Prophète, tu es mon remède

Certes je t’aime de tout mon être

Par ton éloge, mon cœur s’apaise

Et disparaissent tous mes soucis

L’amour du Messager

Le Bien-aimé

Empli mon cœur et mon esprit

Si je pouvais le visiter

Et profiter de ses bienfaits

Mon Dieu accorde moi la joie d’être là-bas

Près de la tombe de Abou z-Zahra’

Certes ce jour-là, à cet endroit

De ses bienfaits, je profiterai

Mon Dieu accorde moi la joie d’être là-bas

Près de la tombe de Abou z-Zahra’

Certes ce jour-là, à cet endroit

De ses bienfaits, je profiterai

L’amour du Messager

Le Bien-aimé

Empli mon cœur et mon esprit

Si je pouvais le visiter

Et profiter de ses bienfaits

Nécessiteux et malheureux

Le cœur peiné, les larmes aux yeux

Un seul regard de l’Envoyé de Dieu

Certes rendrait, mon cœur heureux

Nécessiteux et malheureux

Le cœur peiné, les larmes aux yeux

Un seul regard de l’Envoyé de Dieu

Certes rendrait, mon cœur heureux

L’amour du Messager

Le Bien-aimé

Empli mon cœur et mon esprit

Si je pouvais le visiter

Et profiter de ses bienfaits

Mon Dieu par le degré de ce Prophète Bien-aimé

Pardonne mes péchés et exauce mes souhaits

Par son intermédiaire préserve-nous de l’enfer

Et fais nous entrer au Paradis

Mon Dieu par le degré de ce Prophète Bien-aimé

Pardonne mes péchés et exauce mes souhaits

Par son intermédiaire préserve-nous de l’enfer

Et fais nous entrer au Paradis

Et fais nous entrer au Paradis

Et fais nous entrer au Paradis

Ya Raçoula l-Lah  Ya Habiba l-Lah

Ya Raçoula l-Lah  Ya Habiba l-Lah

Ya Raçoula l-Lah, Ya Habiba l-Lah

Nafrah wa n’goul, ma cha’a l-Lah

Ya Raçoula l-Lah, Ya Habiba l-Lah

Nafrah wa n’goul, ma cha’a l-Lah


Ô mon Bien-aimé Toi le Messager

Je me réjouis de te louer

Ô mon Bien-aimé Toi le Messager

Je me réjouis de te louer

Près de ta tombe, ta tombe

Mon cœur succombe, succombe

Près de ta tombe, ta tombe

Mon cœur succombe, succombe


Ô mon Aimé, ô mon Aimé, ô mon Aimé…

Lumière de mes yeux