1. Ila l-madinah 'ila l-madinah - إلى المدينة إلى المدينة
- Ton (DO) +

Ton validé


Ila l-madina 'ila l-madina
Rabbi balighna ziyarat hadina
Rabbi balighna ziyarat Taha
Taha l-mouchafa^ houwa hadina
إلى المدينة إلى المدينة
ربي بلغنا زيارة هادينا
ربي بلغنا زيارة طه
طه المشفع هو هادينا
Wi n-chahid 'ouhoud wa l-qiblatayni
Wa n-zour r-rawda wa l-haramayni
Wi n-chahid 'ouhoud wa l-qiblatayni
Wa n-zour r-rawda wa l-haramayni

W-ninshid jami^an ya qourrit ^ayni
Anwarak lahat li z-za'irina
ونشاهد أحد و القبلتينِ 
ونزور الروضة والحرمينِ
ونشاهد أحد و القبلتينِ 
ونزور الروضة والحرمينِ
وننشد جميعًا يا قرة عيني
أنوارك لاحت للزائرينا
        ربي بلغنا تنزور الحجرة
ونشاهد طيبة ونلقى المسرَّة
        بالهادي طه وبجاه العشرة
وبأهل التقوى والصالحينا
Ila l-madina 'ila l-madina
Rabbi balighna ziyarat hadina
Rabbi balighna ziyarat Taha
Taha l-mouchafa^ houwa hadina
إلى المدينة إلى المدينة
ربي بلغنا زيارة هادينا
ربي بلغنا زيارة طه
طه المشفع هو هادينا
      ونشاهد قبا لدى النخيلِ
كذا الـمَصَلىَّ عند الأصيلِ
            وننادي أحمد يا ذا الجميلِ
أنجد عبيدًا غدا حزينا
Ila l-madina 'ila l-madina
Rabbi balighna ziyarat hadina
Rabbi balighna ziyarat Taha
Taha l-mouchafa^ houwa hadina
إلى المدينة إلى المدينة
ربي بلغنا زيارة هادينا
ربي بلغنا زيارة طه
طه المشفع هو هادينا
ونشاهد أحد و القبلتينِ
ونزور الروضة والحرمينِ
           وننشد جميعًا يا قرة عيني
أنوارك لاحت للزائرينا
Ila l-madina 'ila l-madina
Rabbi balighna ziyarat hadina
Rabbi balighna ziyarat Taha
Taha l-mouchafa^ houwa hadina
إلى المدينة إلى المدينة
ربي بلغنا زيارة هادينا
ربي بلغنا زيارة طه
طه المشفع هو هادينا

    صلوات المولى على المختارِ
زاهي الأنوارِ ذي الفيض الساري
           والآل الزُهرِ الغُر الأبرار
والصحبِ جمعاً والتابعينا
Ila l-madina 'ila l-madina
Rabbi balighna ziyarat hadina
Rabbi balighna ziyarat Taha
Taha l-mouchafa^ houwa hadina
إلى المدينة إلى المدينة
ربي بلغنا زيارة هادينا
ربي بلغنا زيارة طه
طه المشفع هو هادينا
جئنا ننادي فخر الأسيادِ
زاكي الأجداد بحر الأمدادِ
          يا خير هادي إلى العبادِ
يا ذا الأيادي كن لي معينا
Ila l-madina 'ila l-madina
Rabbi balighna ziyarat hadina
Rabbi balighna ziyarat Taha
Taha l-mouchafa^ houwa hadina
إلى المدينة إلى المدينة
ربي بلغنا زيارة هادينا
ربي بلغنا زيارة طه
طه المشفع هو هادينا