| Ah ah ah ah ah ah ah ah ah | آه آه آه آه آه آه آه آه آه آه آه آه |
| Ya layli ya layli ya layl | يا ليل يا ليل يا ليل |
| Yammamtou himak Aba l-qacim Aba l-qacim Li anala ridak Ana l-ha'im Ana l-ha'im Yammamtou himak Yammamtou himak Yammamtou himak Aba l-qacim | يـممتُ حماك أبا القاسم أبا القاسم لأنالَ رضاك أنا الهائم أنا الهائم يـممتُ حماك يـممتُ حماك يـممتُ حماك أبا القاسم |
| Fou'adi ham fa'as^ifni Wa bi l-ikram fa'athifni ^Ayni 'athifni Kam toulou l-bou^di adnani Wa lahibou l-wajdi abkani Famata louqiyak ^assani arak Yammamtou himak Aba l-qacim | فؤادي هام فأسعفني وبالإكرام فأتحفني عيني أتحفني كم طولُ البُعْدِ أضناني ولهيبُ الوجدِ أبكاني فمـتى لقياك عساني أراك يممت حماك أبا القاسم |
| Yammamtou himak Aba l-qacim Aba l-qacim Li anala ridak Ana l-ha'im Ana l-ha'im Yammamtou himak Yammamtou himak Yammamtou himak Aba l-qacim | يـممتُ حماك أبا القاسم أبا القاسم لأنالَ رضاك أنا الهائم أنا الهائم يـممتُ حماك يـممتُ حماك يـممتُ حماك أبا القاسم |
| Ji'tou l-abwab wa l-himlou thaqil Wa l-himlou thaqil Wa l-qalbou mousab bakin wa ^alil Bakin wa ^alil Anta l-Habibou fa joud bi ^atak Dawi l-ka'iba 'afidh bi nadak Famata louqiyak ^assani arak Yammamtou himak Aba l-qacim | جئتُ الأبوابْ والحِمْلُ ثقيل والحِمْلُ ثقيل والقلبُ مصابْ باكٍ وعليل باكٍ وعليل أنـت الحبـيب فجد بعطاك داوِ الكئـيب أَفِضْ بنداك فمـتى لقياك عساني أراك يممت حماك أبا القاسم |
| Yammamtou himak Aba l-qacim Aba l-qacim Li anala ridak Ana l-ha'im Ana l-ha'im Yammamtou himak Yammamtou himak Yammamtou himak Aba l-qacim | يـممتُ حماك أبا القاسم أبا القاسم لأنالَ رضاك أنا الهائم أنا الهائم يـممتُ حماك يـممتُ حماك يـممتُ حماك أبا القاسم |
| Ana ji'tou ilayk Ya Hadi Ana ji'tou ilayk Ya Hadi Wa ^ta'ou yadayk houwa mouradi Wa ^ta'ou yadayk houwa mouradi Joud bi l-ma'moul wa n-dhour hali Ana l-ma^loul bi 'ahmali Ana ji'tou ilayk Ya Hadi Ana ji'tou ilayk Ya Hadi Wa ^ta'ou yadayk houwa mouradi Wa ^ta'ou yadayk houwa mouradi | أنا جئتُ إليك يا هادي أنا جئتُ إليك يا هادي وعطاء يديك هو مرادي وعطاء يديك هو مرادي جد بالمأمولْ وانظُر حالي أنا المعلولْ بأحمالي أنا جئتُ إليك يا هادي أنا جئتُ إليك يا هادي وعطاء يديك هو مرادي وعطاء يديك هو مرادي |
| Fi qalbi tachta^ilou n-nar tachta^ilou n-nar Far'ouf bi joud bi l-andhar Fi qalbi tachta^ilou n-nar tachta^ilou n-nar Far'ouf bi joud bi l-andhar Joud bi l-ma'moul wa n-dhour hali Ana l-ma^loul bi 'ahmali Famata louqiyak ^assani arak Yammamtou himak Aba l-qacim | في قلبي تشتعل النار تشتعل النار في قلبي تشتعل النار تشتعل النار فارأف بي جُد بالأنظا فارأف بي جُد بالأنظا جد بالمأمولْ وانظُر حالي أنا المعلولْ بأحمالي فمـتى لقياك عساني أراك يممت حماك أبا القاسم |
| Yammamtou himak Aba l-qacim Aba l-qacim Li anala ridak Ana l-ha'im Ana l-ha'im Yammamtou himak Yammamtou himak Yammamtou himak Aba l-qacim | يـممتُ حماك أبا القاسم أبا القاسم لأنالَ رضاك أنا الهائم أنا الهائم يـممتُ حماك يـممتُ حماك يـممتُ حماك أبا القاسم |
| Aba l-qacim | أبا القاسم |
1. Yammatou himak - يـممتُ حماك
- Ton (DO) +
Ton non validé